Ingénieur mécanique / Mechanical Engineer

Description sommaire des tâches

ENGLISH FOLLOWS

L’ingénieur mécanique est responsable de la conception mécanique de l'équipement de traitement des gaz pour la valorisation des biogaz et la purification des gaz industriels. Une expérience en projets est également souhaitée : l’ingénieur pourra être appelé à superviser la fabrication mécanique des équipements, interne et chez les sous-traitants, ainsi que le montage et assemblage des équipement chez les clients.

*************************************************************************************

The Mechanical Engineer is responsible for the mechanical design of gas treatment equipment for biogas recovery and industrial gas purification. Project experience is also desirable: the engineer may be called upon to supervise the mechanical manufacture of equipment, both in-house and at subcontractors, as well as the assembly of equipment at customer sites.

Rôle et responsabilités

ENGLISH FOLLOWS

• Conception mécanique d'équipements de procédé, y compris la conception détaillée de réservoir sous pression et de tuyauteries de procédé
• Calcul de la résistance mécanique des cuves sous pression et des systèmes de tuyauterie conformément aux normes ASME et CSA
• Calcul de la structure portantes pour les réservoirs et les plateformes de manutention (skids).
• Préparation de la Nomenclature (BOM) et des devis pour l'approvisionnement en matériaux
• Préparation de plans d'ensemble détaillés, de plans de fabrication et de plans d'implantation à l'aide d'Autodesk Inventor, Solid Works ou CADWorx
• Modélisation en 3D des équipements et des usines
• Support à l'équipe de vente pour l'estimation préliminaire du poids et le dessin du plan d'implantation.
• Clarification technique et discussion avec les clients/fournisseurs.
• Suivi de l'approvisionnement et de la fabrication des équipements (internes et externes).
• Identification et supervision des consultants externes selon les besoins.
• Supervision et organisation de l'installation et du démarrage du système.
• Supervision, le cas échéant, du travail des sous-traitants pendant l'installation du système.
• Interaction directe avec les clients : réunions, documentation.

********************************************************************************

• Mechanical engineering design of process equipment including detailed design of pressure vessels and process piping
• Mechanical strength calculation of pressure vessels and piping systems according to ASME and CSA codes
• Support structure calculation for vessels and skids
• Preparation of MTO (Material Take-off) and TPS (Technical Purchase Specification) for procurement of materials
• Preparing detailed General arrangement drawing, fabrication drawing and layouts using Autodesk Inventor, Solid Works or CADWorx
• 3D modeling of equipment and plants
• Assist to the sales team for the preliminary weight estimation and plot plan drawing
• Technical clarification and discussion with customers/vendors.
• Follow up on procurement and fabrication of equipment (internal and external)
• Identify and supervise external consultants as required
• Supervise and organize system installation and start-up
• Supervise, as required, the work of subcontractors during system installation
• Interact directly with the clients: meetings, documentation

Exigences du poste

ENGLISH FOLLOWS

• Bac. en génie mécanique
• Membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ) : obligatoire
• Capacité démontrée de leadership et de gestion combinée à l'humilité personnelle, avec de solides références
• Expertise en matière de conception et de calcul de la résistance mécanique des cuves sous pression.
• Maîtrise du dessin en 2D, de la modélisation en 3D, de la révision et de la vérification des dessins
• La maîtrise d'un logiciel de modélisation 3D tel qu'Autodesk Inventor, Solid Works ou CADWorx est un atout
• Personne organisée, avec l'esprit d'équipe et capable de mener à bien des projets dans les délais impartis et sous pression
• Prêt à voyager à l'étranger si nécessaire
• La maîtrise de l’anglais (écrit et parlé) est un atout
• Le candidat retenu possède au moins 5 ans d'expérience en tant qu'ingénieur mécanique
• Expérience pertinente (minimum 2 ans) dans le domaine de réservoirs sous pression
• Une expérience dans le secteur pétrochimique est un atout
• Une expérience dans la conception de systèmes d'émission de gaz, la conception d'équipements de purification et de valorisation des gaz de procédé et des biogaz est un atout

************************************************************************************

• Bachelor’s degree in engineering
• Member of the OIQ- Ordre des ingénieurs du Québec is mandatory
• Demonstrated leadership/managerial ability combined with personal humility, with strong references
• Expertise with design and mechanical strength calculation of pressure vessels
• Proficient with 2D Drafting, 3D modeling, Drawing review and checking
• Expertise with a 3D modeling software such as Autodesk Inventor, Solid Works or CADWorx will be an asset
• Organized individual who is also a team player able to deliver projects on time and under pressure
• Willing to travel to overseas as required
• Knowledge of French and English (written and spoken) is an asset.
• As successful candidate with at least 5 years of experience as a Mechanical Engineer
• Relevant experience (minimum 2 years) in pressure vessel design, calculations and modeling
• Experience in petrochemical sector is an asset
• Experience in gas emission system design, process gas and biogas purification and upgrading equipment design is an asset

Informations supplémentaires

ENGLISH FOLLOWS

Être Ingénieur mécanique chez Pyro Green-Gas Inc., c’est mettre ses compétences techniques au service de l’environnement, accompagner une équipe investie, proposer des solutions innovantes et sur mesure destinées à faciliter la production d’énergie propre.
Pyro Green-Gas Inc. est un leader mondial dans la conception et la fabrication de système complet de purification des gaz, y compris des systèmes de purification et de valorisation pour produire du gaz naturel renouvelable à partir de biogaz de digestion et de gaz de décharge entre autres.
Pyro Green-Gras Inc. est une filiale de PyroGenèse Canada Inc., chef de file mondial dans la conception, le développement, la fabrication et la commercialisation de procédés plasma avancés. Ses solutions permettent de réduire drastiquement les gaz à effet de serre.
Ce poste et ces défis technologiques vous intéressent ? N’hésitez pas, et venez rejoindre une équipe d’ingénieurs, de scientifiques et de techniciens innovateurs ayant à cœur de changer le monde de l’industrie et agir de façon concrète pour l’environnement.

AVANTAGES
• Un régime d’assurance médicale et dentaire généreux
• Une formation pour progresser sur le plan professionnel
• L’organisation d’événements visant à promouvoir le travail d’équipe ; 5à7, ventes de pâtisseries, etc.
• Une tenue vestimentaire professionnelle décontractée
• Un service de café offert en permanence
• Nous sommes une entreprise dynamique soucieuse du bien-être de ses employés.

L'utilisation de pronoms masculins est faite sans discrimination et uniquement dans le but d’alléger le texte. 
Nous avons pour politique d'assurer l'égalité des chances en matière d'emploi sans distinction de race, de couleur, d'origine ethnique, de nationalité, de religion, d'âge, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identité de genre, de handicap, d'état civil ou de toute autre caractéristique protégée par les lois en vigueur.
Pyro Green-Gas Inc. remercie tous.tes les candidat.es pour leur intérêt. Toutefois, seul.es les candidat.es dont le profil correspond le plus étroitement aux exigences du poste seront contacté.es.

***************************************************************************************

Being Mechanical Engineer at Pyro Green-Gas Inc. means putting your technical skills at the service of the environment, supporting a dedicated team, and proposing innovative, tailor-made solutions designed to facilitate the production of clean energy.

Pyro Green-Gas Inc. is a global leader in the design and fabrication of complete gas purification including upgrading systems to produce renewable natural gas from digester biogas and landfill gas application, among others.
Pyro Green-Gras Inc. is a subsidiary of PyroGenesis Canada Inc. a world leader in the design, development, fabrication, and commercialization of advanced plasma processes. Its solutions enable drastic reductions in Green House Gases.

Are you interested in this position and these technological challenges? Come and join a team of innovative engineers, scientists and technicians committed to changing the world of industry and taking concrete action for the environment.

BENEFITS
• Generous medical and dental insurance plan
• Training to advance your career
• Team Building events; 5 à 7, bake sales etc.
• Casual business attire
• Endless supply of caffeine
• Energetic company committed to the well-being of our employees

The masculine mode is used to simplify the reading of the offer.
Pyro Green-Gas Inc. is firmly committed to ensuring a positive and professional working environment in which all people are treated with dignity and respect. We aim to provide a fair and consistent method for filling job openings in support of equality of opportunity and cultural diversity within the company.

Pyro Green-Gas Inc. thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.